古典資料

このサイトで引用している古典資料の一覧です。 桜の名称から考えられるキーワードと、古典資料から導き出されるキーワードが一致する場合に、関連する古典資料と判断しています。 古典資料の中には記載されている名称が間違っているものもありますが、桜の歴史をたどるために比較ができるよう広く収集しています。 桜と古典資料の紐づけ方法について、詳細は をご覧ください。

三十六花撰
出典:喜斎立祥 画. 三十六花撰, 刊. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007294704
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
あづまにしきゑ
出典:あづまにしきゑ, [製作者不明], [1---]. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I024147115
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
梅園草木花譜 春之部巻1-4(梅園画譜)
出典:毛氏江元寿梅園直脚 書画并撰著. 梅園草木花譜 春之部巻1-4, 写, (梅園画譜). https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007313163
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
畫圖百花鳥 5巻
出典:狩野探幽 [原図]ほか. 畫圖百花鳥 5巻, 西村市郎右衛門, 享保14 [1729]. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000009134662
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
元暦校本万葉集 巻十(古河本)
出典:国立文化財機構所蔵品統合検索システム(https://colbase.nich.go.jp/collection_items/tnm/B-2530-13?locale=ja)
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
元暦校本万葉集 巻十二(古河本)
出典:国立文化財機構所蔵品統合検索システム(https://colbase.nich.go.jp/collection_items/tnm/B-2530-14?locale=ja)
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
花見のしほり
出典:忍川舎 著. 花見のしほり, 一瓢菴花仙, 明治11 [1878] 写, 10.11501/2537511. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007313974
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
怡顔齋櫻品
出典:松岡玄達 撰ほか. 怡顔齋櫻品, 安藤八左衞門 [ほか1名], 宝暦8 [1758], 10.11501/2536945. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007275837
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
伊勢参宮名所図会 5巻
出典:蔀関月 編・画ほか. 伊勢参宮名所図会 5巻, 塩屋忠兵衛[ほか], 寛政9 [1797]. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007276164
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
花壇綱目 3巻
出典:水野元勝 著ほか. 花壇綱目 3巻, 山本八兵衛[ほか1名], 延宝9, 10.11501/2536268. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007280821
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
嘉永六年癸丑花暦
出典:嘉永六年癸丑花暦, [嘉永6 (1853)], 10.11501/2541243. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007280065
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
花譜 3巻
出典:貝原益軒. 花譜 3巻, 元禄11 [1698]. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007281141
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
小金井橋桜の道標
出典:小金井橋桜の道標, 泉屋半兵衛, 弘化2, 10.11501/2541305. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007296752
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
好花坊糸桜歌三十首
出典:好花坊糸桜歌三十首, 写, 10.11501/2535786. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007291585
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
古今和歌集(元永本)
出典:国立文化財機構所蔵品統合検索システム(https://colbase.nich.go.jp/collection_items/tnm/B-2814?locale=ja)
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
古今要覧稿 [82]
出典:屋代弘賢. 古今要覧稿 [82], 写, 10.11501/2552372. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000039-I2552372
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
みやびのしをり
出典:きゝすのや則房. みやびのしをり, 北島順四郎, 天保5, 10.11501/2537024. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007324673
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
桜花図譜 第1
出典:岐阜県図書館所蔵「桜花図譜 第1」(https://www.library.pref.gifu.lg.jp/dc/kyoudo/1790000195/)
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
桜花譜(坂本浩然)
出典:坂本浩然 筆. 桜花譜, 写, 10.11501/1286920. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007278572
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
櫻花圖(醉櫻主人)
出典:醉櫻主人 [画]. 櫻花圖, [1---] [写], 10.11501/2543011. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000010837961
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
さくらづくし
出典:さくらづくし, 写, 10.11501/2535968. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007294083
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
しきのくさぐき
出典:健翁 纂. しきのくさぐき, [1---] [写]. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007295193
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
エドヒガン, サクラ, タイヘイザクラ, ツクシヤマザクラ, ミヤマザクラ, ヤマザクラ, 茜八重, 鞍馬似花, 伊豆吉野, 伊予菊桜, 伊予熊谷, 伊予薄墨, 衣笠, 一重紅枝垂, 一重彼岸枝垂, 稲葉新田の桜, 越の彼岸桜, 煙山紅山桜, 塩釜桜, 奥州里桜, 牡丹桜, 下多賀南殿, 河原田菊桜, 火打谷菊桜, 寒緋桜, 気多の白菊桜, 貴船雲珠, 桐ケ谷, 九重, 駒繋, 兼六園菊桜, 兼六園熊谷, 兼六園撫子, 胡蝶, 御座の間匂, 御室有明, 御車返, 御所左近桜, 御帝吉野, 江戸, 紅虎の尾, 紅提灯, 紅南殿, 紅普賢象, 荒川匂, 高松稚子桜, 三島滝匂, 三島富士見桜, 山桜枝垂, 市原虎の尾, 思川, 枝垂桜, 糸括, 汐登, 芝山, 車止, 秋田匂桜, 小汐山, 小石川八重曙, 上匂, 水晶桜, 西法寺, 静匂, 千原桜, 千里香, 浅黄, 浅間枝垂, 染井吉野, 染井匂, 染井彼岸, 船原吉野, 早生吉野, 早生山桜, 泰山府君, 大提灯, 滝匂, 稚木の桜, 稚木の桜の実生, 筑紫桜, 天城の江戸彼岸, 天城吉野, 東海桜, 東錦, 奈天, 奈良の八重桜, 二尊院, 匂桜, 日吉桜, 日暮, 白山桜, 薄墨, 八重紅虎の尾, 八重紅枝垂, 八重紅大島, 八重紫, 八重曙, 八重大山, 八重大島, 八瀬匂, 帆立, 彼岸台桜, 緋桜, 美しい山桜, 普賢象, 撫子, 平野撫子, 弁殿, 法輪寺, 墨染, 本誓寺菊桜, 木の花桜, 野々宮, 野田の大桜, 揖斐の二度桜, 予野の八重桜, 楊貴妃, 来迎寺菊桜, 嵐山, 麒麟
草木奇品家雅見 3巻 [3]
出典:種樹家金太 編. 草木奇品家雅見 3巻 [3], 刊, 文政10, 10.11501/2556512. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000039-I2556512
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
エドヒガン, オクチョウジザクラ, タイヘイザクラ, チョウジザクラ, ツクシヤマザクラ, ミヤマザクラ, ミヤマチョウジザクラ, ヤマザクラ, 茜八重, 鞍馬似花, 伊豆吉野, 伊予菊桜, 伊予熊谷, 伊予薄墨, 衣笠, 一重紅枝垂, 一重彼岸枝垂, 一葉, 稲葉新田の桜, 雨宿, 越の彼岸桜, 煙山紅山桜, 塩釜桜, 下多賀南殿, 河原田菊桜, 火打谷菊桜, 寒緋桜, 気多の白菊桜, 貴船雲珠, 桐ケ谷, 九重, 兼六園菊桜, 兼六園熊谷, 兼六園四季桜, 胡蝶, 御衣黄, 御座の間匂, 御室有明, 御車返, 御所左近桜, 御帝吉野, 御祓, 江戸, 紅虎の尾, 紅提灯, 紅南殿, 紅普賢象, 荒川匂, 高松稚子桜, 三島滝匂, 三島富士見桜, 山桜枝垂, 市原虎の尾, 思川, 枝垂桜, 糸括, 汐登, 芝山, 車止, 秋田匂桜, 十月桜, 小汐山, 小石川八重曙, 上匂, 水晶桜, 清澄枝垂, 西法寺, 静匂, 千原桜, 千里香, 浅黄, 浅間枝垂, 染井吉野, 染井匂, 染井彼岸, 船原吉野, 早生吉野, 早生山桜, 泰山府君, 大提灯, 滝匂, 筑紫桜, 天城の江戸彼岸, 天城吉野, 東錦, 奈天, 奈良の八重桜, 二尊院, 匂桜, 日吉桜, 日暮, 白山桜, 白妙, 薄墨, 八重紅虎の尾, 八重紅枝垂, 八重紅大島, 八重紫, 八重曙, 八重大山, 八重大島, 八瀬匂, 帆立, 彼岸台桜, 美しい山桜, 普賢象, 撫子, 平野撫子, 弁殿, 法輪寺, 墨染, 本誓寺菊桜, 木の花桜, 野々宮, 野田の大桜, 揖斐の二度桜, 予野の八重桜, 楊貴妃, 来迎寺菊桜, 嵐山, 鬱金, 疣桜
草木写生 春 上
出典:狩野織染藤原重賢<狩野重賢>//〔画〕. 草木写生 春 上, 写, 〔江戸前期〕, 10.11501/1287399. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000039-I1287399
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
隅田川桜
出典:織田瑟々《隅田川桜》東京富士美術館蔵 「東京富士美術館収蔵品データベース」収録 (https://www.fujibi.or.jp/collection/artwork/06567/)
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
浴恩春秋両園櫻花譜
出典:[松平定信] [編]. 浴恩春秋両園櫻花譜, 狩野良信 写, 明治17 [1884], 10.11501/2542399. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007278573
  • 記載されている桜の名称
  • 古典資料のキーワード
エドヒガン, オクチョウジザクラ, タイヘイザクラ, チョウジザクラ, ツクシヤマザクラ, ミヤマザクラ, ミヤマチョウジザクラ, ヤマザクラ, 茜八重, 鞍馬桜, 鞍馬似花, 伊豆吉野, 伊予菊桜, 伊予熊谷, 伊予薄墨, 衣笠, 一重紅枝垂, 一重彼岸枝垂, 一葉, 稲葉新田の桜, 雨宿, 煙山紅山桜, 塩釜桜, 下多賀南殿, 河原田菊桜, 火打谷菊桜, 寒緋桜, 気多の白菊桜, 貴船雲珠, 桐ケ谷, 九重, 駒繋, 兼六園菊桜, 兼六園熊谷, 胡蝶, 御座の間匂, 御室有明, 御車返, 御帝吉野, 江戸, 紅提灯, 紅南殿, 紅普賢象, 荒川匂, 高松稚子桜, 三島滝匂, 三島富士見桜, 山桜枝垂, 市原虎の尾, 思川, 枝垂桜, 糸括, 汐登, 車止, 秋田匂桜, 小汐山, 小石川八重曙, 松月, 上匂, 水晶桜, 清澄枝垂, 西法寺, 静匂, 千原桜, 千里香, 浅黄, 浅間枝垂, 染井吉野, 染井匂, 船原吉野, 早生吉野, 早生山桜, 泰山府君, 大提灯, 滝匂, 筑紫桜, 天城の江戸彼岸, 天城吉野, 東錦, 奈良の八重桜, 二尊院, 匂桜, 日吉桜, 日暮, 白山桜, 白妙, 薄墨, 八重紅虎の尾, 八重紅枝垂, 八重紅大島, 八重紫, 八重曙, 八重大山, 八重大島, 八瀬匂, 帆立, 緋桜, 美しい山桜, 普賢象, 撫子, 平野撫子, 平野妹背, 弁殿, 法輪寺, 本誓寺菊桜, 木の花桜, 野々宮, 野田の大桜, 揖斐の二度桜, 予野の八重桜, 楊貴妃, 来迎寺菊桜, 嵐山, 鬱金
桜と古典資料の紐づけ方法について
  1. 桜の「名称」「種名」「品種名」からキーワードを抽出します( 桜のキーワード )。

    • 「名称」:名称をそのままキーワードにするほか、複数の単語がつながった名称の場合は意味を持つ最も細かい単位に分割し、それをキーワードとします。
    • 「種名」:単独の種であるものはその種名をそのままキーワードにするほか、種名から推測される名称も含めてキーワードとします。種間雑種(複数の種の掛け合わせ。種名欄に "×" が含まれるもの)の場合は親種の種名はキーワードとして扱いません。つまり、「ヤマザクラ × オオシマザクラ」のキーワードには「ヤマザクラ」や「オオシマザクラ」等は含めず、「ヤマザクラ × オオシマザクラ」のみとします。
    • 「品種名」:品種名をそのままキーワードにするほか、複数の単語がつながった品種名の場合は意味を持つ最も細かい単位に分割し、それをキーワードとします。

    紅提灯の場合

    • 「名称」のキーワード:「紅提灯」より、"紅提灯", "提灯"。
    • 「種名」のキーワード:「サトザクラ」より、"サトザクラ", "里桜"。「ヤマザクラ × オオシマザクラ」より、"ヤマザクラ × オオシマザクラ"。
    • 「品種名」のキーワード:「関山」より、"関山"。
  2. 古典資料に記載されている桜の名称からキーワードを抽出します( 古典資料のキーワード )。

    1. 古典資料に記載されてい桜の名称の旧字体を新字体に変換します(例:『櫻』を『桜』に変換)。また、表記ゆれと思われる部分なども変換します。
    2. 変換後の桜の名称をそのままキーワードにするほか、複数の単語がつながった品種名の場合は意味を持つ最も細かい単位に分割し、それをキーワードとします。

    上図の古典資料例A『浴恩春秋両園櫻花譜』(P8)、 古典資料例B『怡顔齋櫻品』(P44) の場合

    • キーワード例 1:「さか泰山府君」より、"泰山府君"
    • キーワード例 2:「挑灯」より、"提灯"
    • キーワード例 3:「山櫻」より、"山桜"

    資料の元画像が複数ページに渡っていたり分割されていたりする場合には、そのページに桜の名称の記載がなくても該当する桜の名称が記載されていると見なします。 例えば、『櫻花圖(醉櫻主人)』は一枚の画が数ページに分割した状態で公開されているため文字情報がないページもありますが、 分割されたうちの一枚に記載されている桜の名称「桜花」「小塩山桜」が全ての画像に記載されているとみなしてキーワードを関連付けています。

  3. 桜のキーワード古典資料のキーワードが一致する場合、その古典資料をその桜に関連する古典資料と判断します。

    紅提灯の場合

    1. 「紅提灯」のキーワードは "紅提灯", "提灯", "サトザクラ", "里桜", "ヤマザクラ × オオシマザクラ", "関山"。
    2. 上図の古典資料例A『浴恩春秋両園櫻花譜』(P8) のキーワードは、"薄墨", "弁殿", "三笠山", "泰山府君", "白妙", "提灯"。
    3. キーワード "提灯" が一致するため、『浴恩春秋両園櫻花譜』(P8) を「紅提灯」に関連する古典資料と判断する。
  4. それぞれの桜のページに、その桜に関連する古典資料を表示しています。

    大提灯の場合

    • キーワード "提灯" が一致する古典資料例A『浴恩春秋両園櫻花譜』(P8) と、キーワード "有明" が一致する古典資料例C『桜花図譜 第1』(P29) が、「大提灯」のページに表示されます。